Inspiration och Vivian Maier

Hittade de allra underbaraste tidningarna fran 60-talet idag. Saldes for $2/styck i en vintage shop Uptown. Vackra kvinnor, harligt mode, roande konservatism och knappa reklamer. Det har ska ligga framme i min timmerstuga istallet for Cosmo och Hant Extra.
kids, huh...
Igår när vi skulle äta middag, så var jag och Vivi först att sätta oss vid bordet. Vivi började ta av maten och jag sa till henne att hon var tvungen att vänta tills alla satt vid bordet. Då svarade hon med stirrig röst och med en djupt koncentrerad blick: "I cant, I am too busy eating!!" Made my day.
Barnkalas nummer två
Tema: Petting Zoo

India efter pony ride

Vivi och Anka

Det låg ett lamadjur i trädgården...

...men den här alldeles underbara krabaten (gamle gode Toby) var det enda som intresserade mig.

Och dom här förstås...
Bra kalas. Förutom att V spillde hot choco över hela sig och att jag fick spendera halva kvällen med att skrubba bort marshmallowfläckar.
go with the flow...
Även om det är en knepig familj jag har hamnat i, så går det inte att sticka under stolen att det är ett spännande liv dom lever. Med en värdmamma som skrivit för bland annat Vogue och The Times och en värdpappa som bossar över 10.000 anställda, så får man se mycket och träffa intressanta människor.
Igår satt vi i bilen på väg till deras judiska vänner. Roger passade på att förklara för Neroli att det uppkommit ett problem. Hans vän hade ringt upp och bett familjen att komma som guests of honor på sin 55-årsfest. Det första problemet är att festen är den 18 december och vi åker till Frankrike den 19 december. Det andra problemet är att festen hålls i Israel... Fick därefter dessutom veta att 55-åringen just varit och träffat Obama innan han ringde och att bland annat Israels statsminister ska komma till festen där mina värdföräldrar är VIP. Som det ser ut nu, så blir det antagligen ett par dagars stopp i Israel innan julfirande i Tourrettes-sur-Loup. Jag hoppas barnen är bjudna.
God morgon
Har en viss hatkärlek till mina morgnar i the white house.
Jag vaknar alltid mellan sex och halv sju. Alltid på grund av att töserna skriker som riktiga små illbattingar, ibland för att host mum springer på löpbandet precis utanför rummet (som förresten låter som en hel koloni skendande tvättmaskiner, men ändå förekommer inget dåligt samvete eftersom hon vet att flickornas oväsen ändå kommer att väcka mig) och idag även för att dessa jävla canadian geese utan kompromiss invaderat verandan. Ligger och försöker ignorera alla oljud, utan resultat, fram till att flickorna vid 8 åker till skolan. Idag blev jag förbannad, för jag behövde verkligen sova p.g.a. pågående förkylning, så jag gick bärsäkragång i mitt rum för att hitta något att stoppa i öronen. Inga öronproppar, inget bomull, inte ens lite papper. Ville inte gå ut till pågående krig, så till slut hittade jag ett par strumpor i byrålådan. Dom var för stora att stoppa i öronen, så jag trädde dom utanpå. Som en liten bunny. Skrattade åt mig själv, när jag märkte att de inte silade bort något ljud över-huvud-taget och när jag kom på hur obehagligt lik Mr. Bean jag måste vara. Blev lite gladare, oljudet åkte till skolan och jag somnade gott i min queensäng igen.
Det är först när jag vaknar en timme senare som jag hittar guldet i munden. Alldeles ensam i huset och en riktig killer-frukost som väntar downstairs. En frukost som är motivation till att lägga sig om kvällarna. Tre toasts med smör, ett löskokt ägg, en skål med alla diverse sommarbär och en stor kopp nypressat kaffe. Det är ännu godare än vad det låter.
Kan inte hålla mig längre, måste få i mig lite ägg-protein nu. (Från ett ägg som förresten alltid är brunt, för host mum säger att vita ägg innehåller blekningsmedel.) Ikväll ska vi ut och äta och då ska för en gångs skull försöka få i mig riktigt blodigt protein...
Dessa engelsmän...
Roger är så skön.
Jag skulle värma upp några chicken sausages i ugnen i söndags. Neroli (min host mum) tycker inte att det är bra att äta stekt mat. Fine. Hon visade vilken panna jag skulle lägga korvarna på.
"Er... Roger? What material is this?"
"Aluminium."
"Oh... Well, I don't want you to heat it on aluminium, I think it's bad for you."
Istället tar hon fram en annan panna, identisk bortsett från att den var en storlek större.
"Roger? What kind of material is this one then?"
"Oh... Well, that one - that one is just perfect, my dear..."
:)
Nu ska jag ut och köra och planerar att vara borta i ett par timmar. Förresten är det tydligen ingen Ford jag har, tror det är en Buick. Jag vet åtmistone att den är vinröd. Nä, vet ni vad, jag tar en bild på den, så får ni berätta vad det är för något.
Mitt alter-ego
Vad gjorde jag på bussen (och taxin!) i två timmar förra måndagen, när det tydligen tar 14 minuter att köra till min webdesign class? Idag tar jag bilen. Dessutom känner jag mig (antagligen obefogat), riktigt riktigt COOL när jag kör min Ford. Sitter lågt, lutar mig tillbaka, axar som bara den och har alltid hög hiphop (helt sant) som dånar ur högtalarna. Ibland glömmer jag bort vem jag är och börjar slå med händerna framför mig, skjuta huvudet åt vänster och sen åt höger, puta med läpparna och ge kalla blickar till förarna jag möter, som om jag vore en riktig gangsta. När jag parkerat så sveper jag min sjal om mig, bättrar på läppstiftet i backspegeln och fort fort låser jag in S to the A to the R to the A i bilen och trippar iväg...

Jag borde skämmas.
Trick or Treat

på väg till halloweenfest med en drake och en häxa

Jag satte upp pigtalesen och gick som en svensk mjölkpiga. Trodde jag. Visste bättre när omgivningen kallade mig för Dorothy i Wizard of Oz.

Barnen lekte med dom andra barnen och dom vuxna käkade med dom andra vuxna. Den här snubben höll mig sällskap fram till trick or treat.









Det var folkfest igår. Rökmaskiner, ljus- och ljudeffekter och galet ambitiösa dräkter och trädgårdar. My first real Halloween.
med herrarna Followill i bakgrunden...
Idag började jag spekulera i vad jag ska göra när jag kommer hem. Har i princip bestämt mig för att stanna den trettonde månaden och resa runt i USA, vilket innebär att jag isåfall kommer hem i mitten på november. I december börjar skidsäsongen... Dra ner till Österrike eller Frankrike, jobba i kök/städ/vad-som-helst och spendera fritiden i backarna. Stanna till säsongen slutar i april/maj. Skaffa ett Working Holiday visum och dra till Australien. Spendera första veckan på ett surfing camp för 4500 kr, för att sedan backpacka vidare och leta jobb. Läste om någon som jobbade på en segelbåt. Det hade jag tyckt om. Om man inte hittar något annat, så verkar det som att det väldigt lätt går att fixa jobb som fruktplockare. Mycket att skörda och få att skörda det. Vara down under i kanske ett halvår, upp till ett år. Som sagt, fortfarande spekulationer, men tycker om att fundera på vilka alternativ som finns. Sen... Kanske pilot?
Kalas
I lördags hade India 7-årskalas. Tydligen är det väldigt vanligt att amerikanska barn har teman på sina fester. Indias tema var "yoga". Helt sant. Det var en instruktör, det var warrior-positioner, det var mattor, meditation och femton barn mellan fem och åtta år. Dom sjöng en sång som gick: "nothing is good or bad, thinking is what makes it so." I repeat. Efter femtonde versen utbrister yogaledaren med uppspärrade, psykiska ögon och med ett brett sektinfluerat leende: "If you stretch every day, It makes you happy!!!!:D:D:D:D::D". Direkt obehagligt.



I bilen på väg hem var tösen helt klart nöjd med sitt kalas och var väldigt exalterad att få öppna alla presenter när hon kom hem! Tills mummy bestämt säger:
"Well, I don't know India, I don't like how you wrap up all your presents so fast. You don't appreciate them. We can open two of them today."
"But, Muuuum, the reason I wrap them up so fast is because I'm so excited!!!!"
"But you don't appreciate them. We'll do it like this, you may open one package every hour. And that is final."
Sen när fick sjuåringar inte längre vara sju?
Tio dagar senare
Jag sitter i mitt rum. Host mum sitter i rummet bredvid. Fick nyss ett mejl av host mum angående ändringar i schemat.
"Will you let us know, pls?"
HEY!!!! NEROLI!!! YES, RIGHT HERE, TEN FEET AWAY! IT'S FINE, DIDN'T HAVE ANY PLANS ANYWAY!!! OKAY!?
Very well, then...
En otrevlig tankeställare.
Tänker aldrig aldrig aldrig mer ensam ta bussen hem såhär sent på kvällen. Jag tänker iallafall aldrig mer hoppa av på fel hållplats och tro att jag kan gå resten. Och jag tänker aldrig gå resten av biten på en gångväg med branta backar på båda sidor, under tunnlar och med sex stora män som går i bredd femtio meter framför. Som väntar tills jag har gått i tio minuter och stressat upp mig själv, för att sedan tvärt vända sig om och snabba på sina lufsiga steg i riktning mot mig. Fy fan. Vänder mig, springer i motsatt håll och träffar lyckligtvis på två stora killar som lovar att skydda mig och eskortera mig hem.
Det var det sista ni såg av min naivitet.
Roadtrip
Var och handlade uptown idag. 10 minuter bort, max. Övningskörde själv och jag har visst vant mig vid automatkörning. Tycker till och med att det är riktigt kul att köra i Amerika! Tills jag missade avfarten på väg hem...

Tänkte dock att det kunde vara spännande att köra och se vart jag hamnade. Körde vilse och testade lite olika highways i drygt två timmar. Jag hittade en pumpaodling i Brooklyn Park och fick reda på att jag var långt hemifrån. Fortsatte att testa mig fram och till slut...

Det börjar brännas...


Ah... Äntligen hemma.
Sabbath
Setting the table

A little monkey, sneaking on the Challah

In bad need of a haircut

Det växer verkligen som ogräs. Nästa vecka bokar jag tid, så jag kan göra något åt Cruella de'Ville. Skönast (och billigast) hade nog egentligen varit att låna Roger's trimmer...
Sätter upp det sålänge, för nu kommer strax våra judiska gäster. Det är sabbath ikväll, så får en gångs skull ska jag nog kunna bli mätt utan att behöva köpa Sloppy Joe's runt hörnet. Ikväll är jag koscher.
Godnatt Sverige.
Till Marie
Fick en request av Marie att gå ut i grannskapet och fota Halloweenprydnader. Tyvärr så hittade jag inte några superhäftiga trädgårdar i närheten. Den här bilden visar väl ungefär hur ambitiöst det kunde bli:

Lite pumpor, spindelnät och nötknäppardockor? Är dom läskiga? Jag fångade dock en bild på en sak som är mycket vanligare i våra kvarter.

Snart glömde jag varför jag var ute och gick, så jag försvann bort mot Lake of the Isles och satte mig vid mitt nya smultronställe. Jag borde köpa fisheye-objektiv, för den här bilden gör inte känslan rättvisa.

Life is good.
Minneapolis sightseeing
Träffade alltså "Granny Annie" igår. Som jag trodde, hon hade en sweet tooth! Hälsningsfrasen var en påse halloweengodis.
Hela dagen var en enda sightseeing-tur. Perfekt, då jag inte hunnit se mer än sjöarna och uptown.
Första stopp downtown (äntligen), för att hälsa på Guthrie Theater med utsikt över Mississippifloden.

Vi såg First Avenue - Prince's gamla arena, dit the Cranberries kommer i november! Vi såg alla hundratals skyways, isrinkar, Metrodome... Jag gillar downtown.
Vidare till Amerikas största självständiga skivaffär - Electric Fetus. 8$ skivan - heaven! Återvänder när jag fått mitt deposit card på posten.

Dagens roligaste äventyr var nog trots allt på Ingebretsen's. En skandinavisk mataffär med sill, grisöron, Marabou, Oboy, Kalles Kaviar, Ekströms... När vi roffade åt oss godsaker, så kom ett filmteam in och frågade ifall vi ville vara med i en reklamfilm för Minnesota Raffle. "Självklart" sa vi och ställde oss framför kameran. Som tack för gott samarbete fick vi var sin lott till dragningen, värd 10$. Vem köper en lott för 10$?



Sista stopp blev the American-Swedish Institute, där vi träffade Annes svenska kompis Eva. Fikade blaskkaffe och kaka på ett ställe, nästintill identiskt med Fritidsbaren. Fick en privat guidning genom Karl-Oskars och Kristinas värld. Lyssnade på en låt som en svensk kvinna hade spelat in i början på 1900-talet, där hon bad svalan att hälsa dom där hemma. Kunde ha svurit min högra tumme på att det var mormor som sjöng... I december åker jag tillbaka för att uppleva en riktig Fanny & Alexander-jul.
Innan jag hann lämna institutet, så blev jag pushad att hoppa på en karusell. Dom ville ta en bild på mig att skicka hem till mor, sa dom. Så att hon skulle se att jag har det bra... Well...
Här har du, mor. Mig på en dalahäst... Ser du så bra jag har det?

Thanks a million for yesterday, Anne! I'll come and visit you and your husband asap! At least for Thanksgiving left-overs. ;)
Woooouwooo-oo
Har märkt att football är stort och obligatoriskt i den här stan. Överallt går människor i lila. Har sett bebisar i Favre-tröjor och 80-plussare med Peterson på ryggen. Idag märkte jag dock något extremt. Vet inte om det är för att det tillfälligt går bra för hemmalaget, men iallafall. Bussarna i den här stan visar inte destination på digitalskyltarna längre, utan istället står det stort i versaler "GO VIKINGS". Nästa helg jag är ledig så MÅSTE jag till Metrodome.


Kulturkrock
Övningskörde flickorna till skolan imorse, när India plötsligt frågar: "Why do the kids at school say 'dog' backwards when they get angry?"
Min värdmamma förklarade att det var ett fult ord att använda och att hon fick vara ett gott exempel och inte använda det. Skrattade lite för mig själv och tänkte att det är en ganska skön familj ändå, att vi trots allt har något gemensamt. Tills India konstaterar:
Min värdmamma förklarade att det var ett fult ord att använda och att hon fick vara ett gott exempel och inte använda det. Skrattade lite för mig själv och tänkte att det är en ganska skön familj ändå, att vi trots allt har något gemensamt. Tills India konstaterar:
"Yeah, I mean, blame the guy that made the whole world happen!!", varav host mum nickar med medhåll.
...really?
Slut på energi
Ikväll åt vi broccoli, bönor, lite lite bulgur med lök, svamp och lite lite kokt lax. Ska bli intressant och se ifall jag överlever till frukost.